利未记 20:16 - 新标点和合本 上帝版

¹⁶ 女人若与兽亲近，与它淫合，你要杀那女人和那兽，总要把他们治死，罪要归到他们身上。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 如果有女人与兽类交合，女人和兽都要被处死。他们必须被处死，他们罪有应得。

中文标准译本

¹⁶ 如果有女人亲近任何动物与它交合，必须把那女人和那动物杀掉，他们必须被处死，他们的血债归在自己身上。

和合本修订版

¹⁶ 女人若与兽亲近，与它交合，你要把那女人和兽杀死；他们必被处死，血要归在他们身上。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 女人若与兽亲近，与它淫合，你要杀那女人和那兽，总要把他们治死，罪要归到他们身上。

新译本

¹⁶ 女人若是亲近任何走兽，与牠交合，你们要杀了那女人和走兽；必要把他们处死；他们必须承担流血的罪责。

利未记 20:16 交叉引用

出埃及记 19:13

不可用手摸他，必用石头打死，或用箭射透；无论是人是牲畜，都不得活。到角声拖长的时候，他们才可到山根来。』」

出埃及记 21:28

「牛若触死男人或是女人，总要用石头打死那牛，却不可吃它的肉；牛的主人可算无罪。

出埃及记 21:32

牛若触了奴仆或是婢女，必将银子三十舍客勒给他们的主人，也要用石头把牛打死。

出埃及记 22:19

「凡与兽淫合的，总要把他治死。

利未记 18:23

不可与兽淫合，玷污自己。女人也不可站在兽前，与它淫合；这本是逆性的事。

利未记 20:15

人若与兽淫合，总要治死他，也要杀那兽。

利未记 20:17

「人若娶他的姊妹，无论是异母同父的，是异父同母的，彼此见了下体，这是可耻的事；他们必在本民的眼前被剪除。他露了姊妹的下体，必担当自己的罪孽。

希伯来书 12:20

因为他们当不起所命他们的话，说：「靠近这山的，即便是走兽，也要用石头打死。」