利未记 14:2 - 新标点和合本 上帝版

² 长大麻风得洁净的日子，其例乃是这样：要带他去见祭司；

圣经当代译本修订版

² “以下是有关麻风病患者的洁净条例。 “麻风病患者痊愈后，要被带到祭司那里。

中文标准译本

² “以下是麻风病人洁净之日的条例：他要被带到祭司那里；

和合本修订版

² “这是患痲疯病的人得洁净时的条例：要带他到祭司那里，

新标点和合本 - 神版

² 长大麻风得洁净的日子，其例乃是这样：要带他去见祭司；

新译本

² “患痲风病的人得洁净的日子，应守的律例如下：人要带他去见祭司。

圣经–普通话本

² “以下是为恶性皮肤病人行洁净礼的有关条例。人们要带那人来见祭司。

利未记 14:2 交叉引用

利未记 13:59

这就是大麻风灾病的条例，无论是在羊毛衣服上，麻布衣服上，经上、纬上，和皮子做的什么物件上，可以定为洁净或是不洁净。

利未记 14:1

耶和华晓谕摩西说：「

利未记 22:4

亚伦的后裔，凡长大麻风的，或是有漏症的，不可吃圣物，直等他洁净了。无论谁摸那因死尸不洁净的物，或是遗精的人，

民数记 6:9

「若在他旁边忽然有人死了，以致沾染了他离俗的头，他要在第七日，得洁净的时候，剃头。

路加福音 17:14

耶稣看见，就对他们说：「你们去把身体给祭司察看。」他们去的时候就洁净了。