Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 7:13 - 新标点和合本 上帝版

13 正当那日,挪亚和他三个儿子闪、含、雅弗,并挪亚的妻子和三个儿妇,都进入方舟。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

13 就在那天,挪亚与他的儿子闪、含和雅弗,还有挪亚的妻子和三个儿媳妇都进了方舟。

参见章节 复制

中文标准译本

13 就在那一天,挪亚与他的儿子闪、含、雅弗,以及他的妻子和三个儿媳一起进入方舟;

参见章节 复制

和合本修订版

13 正在那日,挪亚和他的儿子闪、含、雅弗,以及挪亚的妻子和三个媳妇,都一同进入方舟。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

13 正当那日,挪亚和他三个儿子闪、含、雅弗,并挪亚的妻子和三个儿妇,都进入方舟。

参见章节 复制

新译本

13 就在那一天,挪亚带着他的儿子闪、含、雅弗,以及他的妻子和三个儿媳,一同进了方舟。

参见章节 复制

圣经–普通话本

13 就在这一天,诺亚与他的妻子、三个儿子闪、含和雅弗、以及儿媳们都进入了方舟。

参见章节 复制




创世记 7:13
16 交叉引用  

雅弗的哥哥闪,是希伯子孙之祖,他也生了儿子。


含的儿子是古实、麦西、弗、迦南。


挪亚五百岁生了闪、含、雅弗。


挪亚生了三个儿子,就是闪、含、雅弗。


我却要与你立约;你同你的妻,与儿子儿妇,都要进入方舟。


耶和华对挪亚说:「你和你的全家都要进入方舟;因为在这世代中,我见你在我面前是义人。


他们和百兽,各从其类,一切牲畜,各从其类,爬在地上的昆虫,各从其类,一切禽鸟,各从其类,都进入方舟。


到了二月二十七日,地就都干了。


挪亚因着信,既蒙  上帝 指示他未见的事,动了敬畏的心,预备了一只方舟,使他全家得救。因此就定了那世代的罪,自己也承受了那从信而来的义。


就是那从前在挪亚预备方舟、上帝容忍等待的时候,不信从的人。当时进入方舟,借着水得救的不多,只有八个人。


上帝也没有宽容上古的世代,曾叫洪水临到那不敬虔的世代,却保护了传义道的挪亚一家八口。


他们的父亲或是弟兄若来与我们争竞,我们就说:『求你们看我们的情面,施恩给这些人,因我们在争战的时候没有给他们留下女子为妻。这也不是你们将女子给他们的;若是你们给的,就算有罪。』」


跟着我们:

广告


广告