创世记 31:47 - 新标点和合本 上帝版

⁴⁷ 拉班称那石堆为伊迦尔·撒哈杜他，雅各却称那石堆为迦累得。

圣经当代译本修订版

⁴⁷ 拉班称那石堆为伊迦尔·撒哈杜他，雅各却称那石堆为迦累得。

中文标准译本

⁴⁷ 拉班称那石堆为伊迦尔-撒哈杜他，雅各却称它为迦累得。

和合本修订版

⁴⁷ 拉班称那石堆为伊迦尔．撒哈杜他，雅各却称那石堆为迦累得 。

新标点和合本 - 神版

⁴⁷ 拉班称那石堆为伊迦尔‧撒哈杜他，雅各却称那石堆为迦累得。

新译本

⁴⁷ 拉班称那石堆为伊迦尔．撒哈杜他，雅各却称那石堆为迦累得。

圣经–普通话本

⁴⁷ 拉班把这地方叫做伊迦尔撒哈杜他，雅各把叫做作迦累得。

创世记 31:47 交叉引用

创世记 31:46

又对众弟兄说：「你们堆聚石头。」他们就拿石头来堆成一堆，大家便在旁边吃喝。

撒母耳记下 24:6

又到了基列和他停·合示地，又到了但·雅安，绕到西顿，

希伯来书 12:1

我们既有这许多的见证人，如同云彩围着我们，就当放下各样的重担，脱去容易缠累我们的罪，存心忍耐，奔那摆在我们前头的路程，

约书亚记 22:34

吕便人、迦得人给坛起名叫证坛，意思说：这坛在我们中间证明耶和华是上帝。