创世记 31:41 - 新标点和合本 上帝版41 我这二十年在你家里,为你的两个女儿服事你十四年,为你的羊群服事你六年,你又十次改了我的工价。 参见章节圣经当代译本修订版41 这二十年来,我为了你的两个女儿,替你工作了十四年,又用了六年才从你那里得到这些羊,你把我的工钱更改了十次。 参见章节中文标准译本41 这二十年来,我在你家里,为你的两个女儿服事了你十四年,为你的羊群服事了你六年;你还十次更改了我的工酬。 参见章节和合本修订版41 我这二十年在你家里,为你两个女儿服事了你十四年,为你的羊群服事了你六年,你却十次更改我的工资。 参见章节新标点和合本 - 神版41 我这二十年在你家里,为你的两个女儿服事你十四年,为你的羊群服事你六年,你又十次改了我的工价。 参见章节新译本41 我这二十年在你的家里,为你的两个女儿服事了你十四年;为你的羊群服事了你六年;你又十次改了我的工资。 参见章节圣经–普通话本41 我在你家待了二十年,为娶你的两个女儿替你工作了十四年,为了羊群工作了六年,你又十次改了我的工钱。 参见章节 |