创世记 21:27 - 新标点和合本 上帝版27 亚伯拉罕把羊和牛给了亚比米勒,二人就彼此立约。 参见章节圣经当代译本修订版27 亚伯拉罕把牛羊送给亚比米勒,他们二人立了约。 参见章节中文标准译本27 于是亚伯拉罕牵来牛羊,送给亚比米勒,他们两人就立了约。 参见章节和合本修订版27 亚伯拉罕把羊和牛给了亚比米勒,二人就彼此立约。 参见章节新标点和合本 - 神版27 亚伯拉罕把羊和牛给了亚比米勒,二人就彼此立约。 参见章节新译本27 于是亚伯拉罕牵了牛羊来,送给亚比米勒,二人就彼此立约。 参见章节圣经–普通话本27 亚伯拉罕送给亚比米勒一些牛羊。两人立了约,以示彼此忠诚。 参见章节 |