列王纪下 9:32 - 新标点和合本 上帝版32 耶户抬头向窗户观看,说:「谁顺从我?」有两三个太监从窗户往外看他。 参见章节圣经当代译本修订版32 耶户抬头望着窗口,喊道:“谁拥护我?谁?”有两三个太监从窗口往外看他。 参见章节中文标准译本32 耶户抬头对着窗户,说:“有谁听我的?有谁?”两三个太监向他俯看。 参见章节和合本修订版32 耶户向窗户抬头,说:“有谁顺从我?谁?”有两三个太监向外看他。 参见章节新标点和合本 - 神版32 耶户抬头向窗户观看,说:「谁顺从我?」有两三个太监从窗户往外看他。 参见章节新译本32 耶户抬头对着窗户,说:“有谁拥护我?谁?”立时有两三个太监往外望着他。 参见章节圣经–普通话本32 耶户抬头看着窗户,高声喊道: “谁服从我?” 有两三个太监往下看着他。 参见章节 |