列王纪下 7:20 - 新标点和合本 上帝版

²⁰ 这话果然应验在他身上；因为众人在城门口将他践踏，他就死了。

圣经当代译本修订版

²⁰ 这话果然应验在他身上，他被人群踩死在城门口。

中文标准译本

²⁰ 事情果然发生在他身上，民众在城门口把他踩死了。

和合本修订版

²⁰ 这话果然应验在他身上，因为百姓在城门把他踩死了。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 这话果然应验在他身上；因为众人在城门口将他践踏，他就死了。

新译本

²⁰ 这事果然发生在他身上：众民把他践踏在地，他就死了。

圣经–普通话本

²⁰ 结果，他果然被民众在城门洞里踩死。

列王纪下 7:20 交叉引用

列王纪下 7:19

那军长对神人说：「即便耶和华使天开了窗户，也不能有这事。」神人说：「你必亲眼看见，却不得吃。」

列王纪下 8:1

以利沙曾对所救活之子的那妇人说：「你和你的全家要起身往你可住的地方去住，因为耶和华命饥荒降在这地七年。」

历代志下 20:20

次日清早，众人起来往提哥亚的旷野去。出去的时候，约沙法站着说：「犹大人和耶路撒冷的居民哪，要听我说：信耶和华—你们的上帝就必立稳；信他的先知就必亨通。」

约伯记 20:23

他正要充满肚腹的时候， 上帝必将猛烈的忿怒降在他身上； 正在他吃饭的时候， 要将这忿怒像雨降在他身上。

以赛亚书 44:26

使我仆人的话语立定， 我使者的谋算成就。 论到耶路撒冷说：必有人居住； 论到犹大的城邑说：必被建造， 其中的荒场我也必兴起。

以赛亚书 7:9

以法莲的首城是撒马利亚； 撒马利亚的首领是利玛利的儿子。 你们若是不信， 定然不得立稳。』」

耶利米书 28:17

这样，先知哈拿尼雅当年七月间就死了。

民数记 20:12

耶和华对摩西、亚伦说：「因为你们不信我，不在以色列人眼前尊我为圣，所以你们必不得领这会众进我所赐给他们的地去。」