列王纪下 17:18 - 新标点和合本 上帝版

¹⁸ 所以耶和华向以色列人大大发怒，从自己面前赶出他们，只剩下犹大一个支派。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 因此，耶和华非常愤怒，从祂面前赶走以色列人，只留下犹大一个支派。

中文标准译本

¹⁸ 于是耶和华对以色列大大发怒，把他们从自己面前驱逐，唯有犹大支派被留下。

和合本修订版

¹⁸ 所以耶和华向以色列大大发怒，从自己面前赶出他们，只剩下犹大一个支派。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 所以耶和华向以色列人大大发怒，从自己面前赶出他们，只剩下犹大一个支派。

新译本

¹⁸ 于是耶和华向以色列人大大发怒，把他们从自己面前赶走，只剩下犹大一个支派。

圣经–普通话本

¹⁸ 因此，主对以色列人非常愤怒，他把他们从自己的面前赶走，只留下犹大一个支派。

列王纪下 17:18 交叉引用

列王纪上 11:13

只是我不将全国夺回，要因我仆人大卫和我所选择的耶路撒冷，还留一支派给你的儿子。」

列王纪上 11:32

我因仆人大卫和我在以色列众支派中所选择的耶路撒冷城的缘故，仍给所罗门留一个支派。）

列王纪上 11:36

还留一个支派给他的儿子，使我仆人大卫在我所选择立我名的耶路撒冷城里，在我面前长有灯光。

列王纪上 12:20

以色列众人听见耶罗波安回来了，就打发人去请他到会众面前，立他作以色列众人的王。除了犹大支派以外，没有顺从大卫家的。

列王纪上 8:46

「你的民若得罪你（世上没有不犯罪的人），你向他们发怒，将他们交给仇敌掳到仇敌之地，或远或近，

列王纪下 13:23

耶和华却因与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约，仍施恩给以色列人，怜恤他们，眷顾他们，不肯灭尽他们，尚未赶逐他们离开自己面前。

列王纪下 17:6

何细亚第九年亚述王攻取了撒马利亚，将以色列人掳到亚述，把他们安置在哈腊与歌散的哈博河边，并米底亚人的城邑。

列王纪下 21:14

我必弃掉所余剩的子民，把他们交在仇敌手中，使他们成为一切仇敌掳掠之物；

列王纪下 23:27

耶和华说：「我必将犹大人从我面前赶出，如同赶出以色列人一般；我必弃掉我从前所选择的这城—耶路撒冷和我所说立我名的殿。」

列王纪下 24:3

这祸临到犹大人，诚然是耶和华所命的，要将他们从自己面前赶出，是因玛拿西所犯的一切罪；

诗篇 51:13

我就把你的道指教有过犯的人， 罪人必归顺你。

耶利米书 15:1

耶和华对我说：「虽有摩西和撒母耳站在我面前代求，我的心也不顾惜这百姓。你将他们从我眼前赶出，叫他们去吧！

耶利米书 52:3

因此耶和华的怒气在耶路撒冷和犹大发作，以致将人民从自己的面前赶出。

耶利米书 7:15

我必将你们从我眼前赶出，正如赶出你们的众弟兄，就是以法莲的一切后裔。」

何西阿书 11:12

以法莲用谎话， 以色列家用诡计围绕我； 犹大却靠上帝掌权， 向圣者有忠心。

何西阿书 12:3

他在腹中抓住哥哥的脚跟， 壮年的时候与上帝较力，

何西阿书 9:3

他们必不得住耶和华的地； 以法莲却要归回埃及， 必在亚述吃不洁净的食物。

申命记 32:20

我要向他们掩面， 看他们的结局如何。 他们本是极乖僻的族类， 心中无诚实的儿女。

约书亚记 23:13

你们要确实知道，耶和华—你们的上帝必不再将他们从你们眼前赶出；他们却要成为你们的网罗、机槛、肋上的鞭、眼中的刺，直到你们在耶和华—你们上帝所赐的这美地上灭亡。

约书亚记 23:15

耶和华—你们上帝所应许的一切福气怎样临到你们身上，耶和华也必照样使各样祸患临到你们身上，直到把你们从耶和华—你们上帝所赐的这美地上除灭。

士师记 18:30

但人就为自己设立那雕刻的像。摩西的孙子、革舜的儿子约拿单，和他的子孙作但支派的祭司，直到那地遭掳掠的日子。