Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 15:20 - 新标点和合本 上帝版

20 米拿现向以色列一切大富户索要银子,使他们各出五十舍客勒,就给了亚述王。于是亚述王回去,不在国中停留。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

20 这些银子是米拿现向以色列的所有富户征收来的,每人十两。于是亚述王从以色列境内退兵回国。

参见章节 复制

中文标准译本

20 米纳恒向以色列所有富豪征收银子,每人五十谢克尔银子,交纳给亚述王。于是亚述王回去,不在这地停留了。

参见章节 复制

和合本修订版

20 米拿现向以色列所有的富豪索取银子,要他们各出五十舍客勒,交给亚述王。于是亚述王回去了,不在境内停留。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 米拿现向以色列一切大富户索要银子,使他们各出五十舍客勒,就给了亚述王。于是亚述王回去,不在国中停留。

参见章节 复制

新译本

20 米拿现向以色列人,就是所有大财主强索银子,每人五百七十克,好献给亚述王。于是亚述王回去了,不在以色列地停留。

参见章节 复制

圣经–普通话本

20 米拿现向以色列人征收这笔钱,每户富人家要拿出50块银子献给亚述王。于是亚述王撤回,不再在以色列国内驻兵。

参见章节 复制




列王纪下 15:20
9 交叉引用  

巴西莱年纪老迈,已经八十岁了。王住在玛哈念的时候,他就拿食物来供给王;他原是大富户。


亚述王普勒来攻击以色列国,米拿现给他一千他连得银子,请普勒帮助他坚定国位。


米拿现其余的事,凡他所行的都写在以色列诸王记上。


以色列王比加年间,亚述王提革拉·毗列色来夺了以云、亚伯·伯·玛迦、亚挪、基低斯、夏琐、基列、加利利,和拿弗他利全地,将这些地方的居民都掳到亚述去了。


约雅敬将金银给法老,遵着法老的命向国民征取金银,按着各人的力量派定,索要金银,好给法老尼哥。


他的家产有七千羊,三千骆驼,五百对牛,五百母驴,并有许多仆婢。这人在东方人中就为至大。


拿俄米的丈夫以利米勒的亲族中,有一个人名叫波阿斯,是个大财主。


跟着我们:

广告


广告