Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 12:5 - 新标点和合本 上帝版

5 你们当从所认识的人收了来,修理殿的一切破坏之处。」

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 每位祭司要从奉献的人手中收取银子,用来修缮殿的破损之处。”

参见章节 复制

中文标准译本

5 祭司各自要从管事的人那里收取,然后用来修缮殿宇的破损处,就是发现有破损的所有地方。”

参见章节 复制

和合本修订版

5 祭司可以各自从认识的人收取,用来修理殿的破坏之处,就是在那里发现的一切破坏之处。”

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 你们当从所认识的人收了来,修理殿的一切破坏之处。」

参见章节 复制

新译本

5 各祭司可向自己熟悉的人收取。他们要修理殿内毁坏的地方,就是一切发现有毁坏的地方。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 每个祭司都要去捐款人那里收钱,圣殿凡有损坏的地方都用这钱去修缮。”

参见章节 复制




列王纪下 12:5
14 交叉引用  

他举手攻击王的缘故,乃由先前所罗门建造米罗,修补他父亲大卫城的破口。


并瓦匠、石匠,又买木料和凿成的石头,修理耶和华殿的破坏之处,以及修理殿的各样使用。


约阿施对众祭司说:「凡奉到耶和华殿分别为圣之物所值通用的银子,或各人当纳的身价,或乐意奉到耶和华殿的银子,


无奈到了约阿施王二十三年,祭司仍未修理殿的破坏之处。


「你去见大祭司希勒家,使他将奉到耶和华殿的银子,就是守门的从民中收聚的银子,数算数算,


于是,众族长和以色列各支派的首领、千夫长、百夫长,并监管王工的官长,都乐意献上。


因这些人诚心乐意献给耶和华,百姓就欢喜,大卫王也大大欢喜。


便召聚众祭司和利未人,吩咐他们说:「你们要往犹大各城去,使以色列众人捐纳银子,每年可以修理你们上帝的殿;你们要急速办理这事。」只是利未人不急速办理。


因为那恶妇亚她利雅的众子曾拆毁上帝的殿,又用耶和华殿中分别为圣的物供奉巴力。)


凡过去归那些被数之人的,每人要按圣所的平,拿银子半舍客勒;这半舍客勒是奉给耶和华的礼物(一舍客勒是二十季拉)。


那些出于你的人必修造久已荒废之处; 你要建立拆毁累代的根基。 你必称为补破口的, 和重修路径与人居住的。


「你晓谕以色列人说:人还特许的愿,被许的人要按你所估的价值归给耶和华。


他们所有奉给耶和华的,连人带牲畜,凡头生的,都要归给你;只是人头生的,总要赎出来;不洁净牲畜头生的,也要赎出来。


跟着我们:

广告


广告