Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 3:28 - 新标点和合本 上帝版

28 以色列众人听见王这样判断,就都敬畏他;因为见他心里有上帝的智慧,能以断案。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

28 以色列人听见王这样断案,都敬畏他,因为他们知道他有上帝所赐的智慧,能够秉公断案。

参见章节 复制

中文标准译本

28 全以色列都听说了王所做的判决,就敬畏王,因为他们看到王里面有神的智慧,能实行公正。

参见章节 复制

和合本修订版

28 全以色列听见王这样判断,就都敬畏王,因为他们看见他心中有上帝的智慧,能够断案。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

28 以色列众人听见王这样判断,就都敬畏他;因为见他心里有 神的智慧,能以断案。

参见章节 复制

新译本

28 以色列众人听见王判断的这案件,就都敬畏他,因为看见他心里有 神的智慧,能够判案。

参见章节 复制

圣经–普通话本

28 以色列人听到王的判决,都对他敬畏有加,因为他们知道他主持正义,具有来自上帝的智慧。

参见章节 复制




列王纪上 3:28
25 交叉引用  

耶和华—你的上帝是应当称颂的!他喜悦你,使你坐以色列的国位;因为他永远爱以色列,所以立你作王,使你秉公行义。」


王说:「将活孩子给这妇人,万不可杀他;这妇人实在是他的母亲。」


所罗门作以色列众人的王。


众首领和勇士,并大卫王的众子,都顺服所罗门王。


「以斯拉啊,要照着你上帝赐你的智慧,将所有明白你上帝律法的人立为士师、审判官,治理河西的百姓,使他们教训一切不明白  上帝 律法的人。


他要按公义审判你的民, 按公平审判你的困苦人。


他必为民中的困苦人伸冤, 拯救穷乏之辈, 压碎那欺压人的。


以色列人看见耶和华向埃及人所行的大事,就敬畏耶和华,又信服他和他的仆人摩西。


王的嘴中有神语, 审判之时,他的口必不差错。


我儿,你要敬畏耶和华与君王, 不要与反复无常的人结交,


将事隐秘乃上帝的荣耀; 将事察清乃君王的荣耀。


帝王借我坐国位; 君王借我定公平。


智慧使有智慧的人比城中十个官长更有能力。


也作了在位上行审判者公平之灵, 并城门口打退仇敌者的力量。


这四个少年人,上帝在各样文字学问上赐给他们聪明知识;但以理又明白各样的异象和梦兆。


他改变时候、日期,废王,立王,将智慧赐与智慧人,将知识赐与聪明人。


王对但以理说:「你既能显明这奥秘的事,你们的上帝诚然是万神之神、万王之主,又是显明奥秘事的。」


在你国中有一人,他里头有圣神的灵,你父在世的日子,这人心中光明,又有聪明智慧,好像神的智慧。你父尼布甲尼撒王,就是王的父,立他为术士、用法术的,和迦勒底人,并观兆的领袖。


但在那蒙召的,无论是犹太人、希腊人,基督总为上帝的能力,上帝的智慧。


但你们得在基督耶稣里是本乎上帝,上帝又使他成为我们的智慧、公义、圣洁、救赎。


要叫他们的心得安慰,因爱心互相联络,以致丰丰足足在悟性中有充足的信心,使他们真知上帝的奥秘,就是基督;


所积蓄的一切智慧知识,都在他里面藏着。


当那日,耶和华使约书亚在以色列众人眼前尊大。在他平生的日子,百姓敬畏他,像从前敬畏摩西一样。


于是撒母耳求告耶和华,耶和华就在这日打雷降雨,众民便甚惧怕耶和华和撒母耳。


跟着我们:

广告


广告