列王纪上 2:41 - 新标点和合本 上帝版41 有人告诉所罗门说:「示每出耶路撒冷往迦特去,回来了。」 参见章节圣经当代译本修订版41 所罗门听说示每从耶路撒冷前往迦特,已经返回, 参见章节中文标准译本41 有人禀告所罗门:示每离开耶路撒冷去了迦特,又回来了。 参见章节和合本修订版41 有人告诉所罗门:“示每出耶路撒冷到迦特去,又回来了。” 参见章节新标点和合本 - 神版41 有人告诉所罗门说:「示每出耶路撒冷往迦特去,回来了。」 参见章节新译本41 有人告诉所罗门示每离开耶路撒冷往迦特去,又回来了。 参见章节圣经–普通话本41 所罗门听说示每离开耶路撒冷去了迦特又回来了, 参见章节 |