列王纪上 17:13 - 新标点和合本 上帝版13 以利亚对她说:「不要惧怕!可以照你所说的去做吧!只要先为我做一个小饼拿来给我,然后为你和你的儿子做饼。 参见章节圣经当代译本修订版13 以利亚说:“不要害怕,你可以照你所说的去做饼,只是你要先做一小块饼给我,然后再做给你和你儿子。 参见章节中文标准译本13 以利亚对她说:“不要害怕,就照着你说的去做吧。不过请取一些先为我做一块饼,拿来给我,然后再为你和你儿子做。 参见章节和合本修订版13 以利亚对她说:“不要怕!你去照你所说的做吧!只要先为我做一个小饼,拿来给我,然后为你和你的儿子做饼; 参见章节新标点和合本 - 神版13 以利亚对她说:「不要惧怕!可以照你所说的去做吧!只要先为我做一个小饼拿来给我,然后为你和你的儿子做饼。 参见章节新译本13 以利亚对她说:“不要惧怕,照着你所说的去作吧,不过要先为我做一个小饼,拿出来给我,然后才为你自己和儿子做饼。 参见章节圣经–普通话本13 以利亚对她说: “别害怕,回去按你说的去做。但先要用你的油和面为我做一个小饼,拿来给我,然后再为你自己和你的孩子做。 参见章节 |