29 摩西、亚伦就去招聚以色列的众长老。
29 摩西和亚伦一起回去招聚以色列的众长老,
29 摩西和亚伦就去招聚以色列子孙所有的长老。
29 摩西和亚伦就去召集以色列的众长老。
29 摩西和亚伦就去召集以色列人的众长老。
29 摩西和亚伦一起去召集了所有以色列的长老们。
他打发他的仆人摩西 和他所拣选的亚伦,
摩西去召了民间的长老来,将耶和华所吩咐他的话都在他们面前陈明。
耶和华对摩西说:「你和亚伦、拿答、亚比户,并以色列长老中的七十人,都要上到我这里来,远远地下拜。
他的手不加害在以色列的尊者身上。他们观看上帝;他们又吃又喝。
你去招聚以色列的长老,对他们说:『耶和华—你们祖宗的上帝,就是亚伯拉罕的上帝,以撒的上帝,雅各的上帝,向我显现,说:我实在眷顾了你们,我也看见埃及人怎样待你们。