出埃及记 31:3 - 新标点和合本 上帝版3 我也以我的灵充满了他,使他有智慧,有聪明,有知识,能做各样的工, 参见章节圣经当代译本修订版3 用我的灵充满他,使他有聪明智慧,精于各种技能和手艺, 参见章节中文标准译本3 我用神的灵充满了他,使他有智慧、聪慧、知识、各样的技艺, 参见章节和合本修订版3 我以上帝的灵充满他,使他有智慧,有聪明,有知识,能做各样的工, 参见章节新标点和合本 - 神版3 我也以我的灵充满了他,使他有智慧,有聪明,有知识,能做各样的工, 参见章节新译本3 我也用 神的灵充满了他,使他有智慧,有聪明,有知识,有能力作各样的手工, 参见章节圣经–普通话本3 我的灵将降在他的身上,我将赐给他技能、聪明和才智,使他能胜任各种工作。 参见章节 |