出埃及记 23:4 - 新标点和合本 上帝版

⁴ 「若遇见你仇敌的牛或驴失迷了路，总要牵回来交给他。

圣经当代译本修订版

⁴ “倘若看见仇人的牛或驴走迷了路，总要牵回去交给他。

中文标准译本

⁴ “如果你遇见仇敌的牛或驴迷失，就必须把它带回来给你的仇敌。

和合本修订版

⁴ “若遇见你仇敌的牛或驴迷了路，务必牵回来交给他。

新标点和合本 - 神版

⁴ 「若遇见你仇敌的牛或驴失迷了路，总要牵回来交给他。

新译本

⁴ “如果你遇见你仇敌的牛或是驴走迷了路，就应该把牠牵回来给他。

圣经–普通话本

⁴ “遇见仇人走失的牛或驴，要牵回来交还给他。

出埃及记 23:4 交叉引用

箴言 25:21

你的仇敌若饿了，就给他饭吃； 若渴了，就给他水喝；

利未记 6:3

或是在捡了遗失的物上行了诡诈，说谎起誓，在这一切的事上犯了什么罪；

马太福音 5:44

只是我告诉你们，要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告。

帖撒罗尼迦前书 5:15

你们要谨慎，无论是谁都不可以恶报恶；或是彼此相待，或是待众人，常要追求良善。