出埃及记 19:17 - 新标点和合本 上帝版

¹⁷ 摩西率领百姓出营迎接上帝，都站在山下。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 摩西率领百姓出营迎接上帝，他们都站在山脚下。

中文标准译本

¹⁷ 摩西把百姓从营地领出来迎接神，他们都站在山下。

和合本修订版

¹⁷ 摩西率领百姓出营迎见上帝，都站在山下。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 摩西率领百姓出营迎接　神，都站在山下。

新译本

¹⁷ 摩西率领人民出营去迎接　神，他们都站在山下。

圣经–普通话本

¹⁷ 摩西带领人们出了营地，来到山脚下与上帝相见。

出埃及记 19:17 交叉引用

出埃及记 19:13

不可用手摸他，必用石头打死，或用箭射透；无论是人是牲畜，都不得活。到角声拖长的时候，他们才可到山根来。』」

出埃及记 19:16

到了第三天早晨，在山上有雷轰、闪电，和密云，并且角声甚大，营中的百姓尽都发颤。

出埃及记 19:18

西奈全山冒烟，因为耶和华在火中降于山上。山的烟气上腾，如烧窑一般，遍山大大地震动。

利未记 9:5

于是他们把摩西所吩咐的，带到会幕前；全会众都近前来，站在耶和华面前。

使徒行传 7:38

这人曾在旷野会中和西奈山上，与那对他说话的天使同在，又与我们的祖宗同在，并且领受活泼的圣言传给我们。

申命记 4:10

你在何烈山站在耶和华—你上帝面前的那日，耶和华对我说：『你为我招聚百姓，我要叫他们听见我的话，使他们存活在世的日子，可以学习敬畏我，又可以教训儿女这样行。』

申命记 4:11

那时你们近前来，站在山下；山上有火焰冲天，并有昏黑、密云、幽暗。

申命记 5:5

那时我站在耶和华和你们中间，要将耶和华的话传给你们；因为你们惧怕那火，没有上山—说：