使徒行传 9:41 - 新标点和合本 上帝版41 彼得伸手扶她起来,叫众圣徒和寡妇进去,把多加活活地交给他们。 参见章节圣经当代译本修订版41 彼得伸手扶她起来后,叫那些在外面等候的圣徒和寡妇进来,把活过来的多加交给他们。 参见章节中文标准译本41 彼得伸手扶她站起来,又叫圣徒们和寡妇们进来,把活过来的多卡丝交给他们。 参见章节和合本修订版41 彼得伸手扶她起来,叫那些圣徒和寡妇都进来,把多加活活地交给他们。 参见章节新标点和合本 - 神版41 彼得伸手扶她起来,叫众圣徒和寡妇进去,把多加活活地交给他们。 参见章节新译本41 彼得伸手扶她起来,叫圣徒们和寡妇都进来,把多加活活地交给他们。 参见章节圣经–普通话本41 彼得伸手扶她站了起来,然后,把信徒和寡妇们都叫了进来,把活着的大比大交给了他们。 参见章节 |