Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




但以理书 11:30 - 新标点和合本 上帝版

30 因为基提战船必来攻击他,他就丧胆而回,又要恼恨圣约,任意而行;他必回来联络背弃圣约的人。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

30 因为基提的战船必来攻击他,使他丧胆而回。他必恼恨圣约,任意妄为,回来支持背弃圣约的人。

参见章节 复制

中文标准译本

30 基提的战船来攻击他,他就丧胆而回。他恼恨神圣的约,并付诸行动;在回程中,他顾念那些离弃神圣之约的人。

参见章节 复制

和合本修订版

30 因为基提的战船要来攻击他,他就丧胆而退。他恼恨圣约,恣意横行,要回来善待那些背弃圣约的人。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

30 因为基提战船必来攻击他,他就丧胆而回,又要恼恨圣约,任意而行;他必回来联络背弃圣约的人。

参见章节 复制

新译本

30 因为基提的战船必来攻击他,他就丧胆而回;他又恼恨圣约,任意而行;他必回来,听取那些背弃圣约的人的建议。

参见章节 复制

圣经–普通话本

30 西部沿海地区的战船将来攻打他,使他失魂丧胆。他将兵败而归,却迁怒于圣约。他回国后必支持背弃圣约的人。

参见章节 复制




但以理书 11:30
13 交叉引用  

雅完的儿子是以利沙、他施、基提、多单。


雅完的儿子是以利沙、他施、基提、多单。


我看明上帝没有差遣他,是他自己说这话攻击我,是多比雅和参巴拉贿买了他。


论泰尔的默示: 他施的船只都要哀号; 因为泰尔变为荒场, 甚至没有房屋,没有可进之路。 这消息是从基提地得来的。


他又说:受欺压西顿的居民哪, 你必不得再欢乐。 起来!过到基提去; 就是在那里也不得安歇。 (


你们且过到基提海岛去察看, 打发人往基达去留心查考, 看曾有这样的事没有。


用巴珊的橡树做你的桨, 用象牙镶嵌基提海岛的黄杨木为坐板。


北方王必带许多财宝回往本国,他的心反对圣约,任意而行,回到本地。


「到了定期,他必返回,来到南方。后一次却不如前一次,


他必向至高者说夸大的话, 必折磨至高者的圣民, 必想改变节期和律法。 圣民必交付他手一载、二载、半载。


必有人乘船从基提界而来, 苦害亚述,苦害希伯; 他也必至沉沦。


那时,必有许多人跌倒,也要彼此陷害,彼此恨恶;


所以,诸天和住在其中的,你们都快乐吧!只是地与海有祸了!因为魔鬼知道自己的时候不多,就气忿忿地下到你们那里去了。」


跟着我们:

广告


广告