Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




传道书 7:7 - 新标点和合本 上帝版

7 勒索使智慧人变为愚妄; 贿赂能败坏人的慧心。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 欺压使智者变愚昧, 贿赂败坏人心。

参见章节 复制

中文标准译本

7 欺压使智慧人愚妄, 贿赂能败坏人的心。

参见章节 复制

和合本修订版

7 勒索使智慧人变为愚妄, 贿赂能败坏人的心。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 勒索使智慧人变为愚妄; 贿赂能败坏人的慧心。

参见章节 复制

新译本

7 勒索会使智慧人变为愚妄, 贿赂能败坏人心。

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 勒索能使智者变成傻瓜, 贿赂能腐化人心。

参见章节 复制




传道书 7:7
14 交叉引用  

不可受贿赂;因为贿赂能叫明眼人变瞎了,又能颠倒义人的话。


恶人暗中受贿赂, 为要颠倒判断。


贿赂在馈送的人眼中看为宝玉, 随处运动都得顺利。


我又转念,见日光之下所行的一切欺压。看哪,受欺压的流泪,且无人安慰;欺压他们的有势力,也无人安慰他们。


你若在一省之中见穷人受欺压,并夺去公义公平的事,不要因此诧异;因有一位高过居高位的鉴察,在他们以上还有更高的。


这一切我都见过,也专心查考日光之下所做的一切事。有时这人管辖那人,令人受害。


你的官长居心悖逆, 与盗贼作伴, 各都喜爱贿赂, 追求赃私。 他们不为孤儿伸冤; 寡妇的案件也不得呈到他们面前。


行事公义、说话正直、 憎恶欺压的财利、 摆手不受贿赂、 塞耳不听流血的话, 闭眼不看邪恶事的,


不可屈枉正直;不可看人的外貌。也不可受贿赂;因为贿赂能叫智慧人的眼变瞎了,又能颠倒义人的话。


在那些国中,你必不得安逸,也不得落脚之地;耶和华却使你在那里心中跳动,眼目失明,精神消耗。


我在这里,你们要在耶和华和他的受膏者面前给我作见证。我夺过谁的牛,抢过谁的驴,欺负过谁,虐待过谁,从谁手里受过贿赂因而眼瞎呢?若有,我必偿还。」


亚吉对臣仆说:「你们看,这人是疯子。为什么带他到我这里来呢?


他儿子不行他的道,贪图财利,收受贿赂,屈枉正直。


跟着我们:

广告


广告