8 传道者说：「虚空的虚空，凡事都是虚空。」
8 传道者说：“虚空的虚空，一切都是虚空。”
8 “虚空的虚空，” 传道者说， “全都是虚空！”
8 传道者说：“虚空的虚空，全是虚空。”
8 传道者说: “万事如是而已，空而又空。”
下流人真是虚空； 上流人也是虚假； 放在天平里就必浮起； 他们一共比空气还轻。
在耶路撒冷作王、大卫的儿子、传道者的言语。
我传道者在耶路撒冷作过以色列的王。
我见日光之下所做的一切事，都是虚空，都是捕风。
我又专心察明智慧、狂妄，和愚昧，乃知这也是捕风。
传道者说：虚空的虚空， 虚空的虚空，凡事都是虚空。
我所以恨恶生命；因为在日光之下所行的事我都以为烦恼，都是虚空，都是捕风。
我又见人为一切的劳碌和各样灵巧的工作就被邻舍嫉妒。这也是虚空，也是捕风。
人一生虚度的日子，就如影儿经过，谁知道什么与他有益呢？谁能告诉他身后在日光之下有什么事呢？
无人有权力掌管生命，将生命留住；也无人有权力掌管死期；这场争战，无人能免；邪恶也不能救那好行邪恶的人。
