以赛亚书 46:8 - 新标点和合本 上帝版8 你们当想念这事,自己作大丈夫。 悖逆的人哪,要心里思想。 参见章节圣经当代译本修订版8 “你们这些悖逆的人啊, 要将这事铭记在心,仔细思想。 参见章节中文标准译本8 “你们这些叛逆的人哪, 当记念这事,心志坚定,留心反思! 参见章节和合本修订版8 你们当记得这事,立定心意。 叛逆的人哪,要留心思想。 参见章节新标点和合本 - 神版8 你们当想念这事,自己作大丈夫。 悖逆的人哪,要心里思想。 参见章节新译本8 “你们当记念这事,要坚定不移; 悖逆的人哪!你们要留心思想。 参见章节圣经–普通话本8 “你们这些罪人啊, 你们要把这些牢记在心, 要时时反省自己。 参见章节 |