以赛亚书 46:12 - 新标点和合本 上帝版

¹² 你们这些心中顽梗、 远离公义的，当听我言。

圣经当代译本修订版

¹² 你们这些冥顽不灵、 远离公义的人啊，听我说。

中文标准译本

¹² 你们这些心里顽固、 远离公义的人哪， 要听我的话！

和合本修订版

¹² 你们这些心中顽固、 远离公义的人，要听从我。

新标点和合本 - 神版

¹² 你们这些心中顽梗、 远离公义的，当听我言。

新译本

¹² 心里顽固的人哪！ 远离公义的人哪！你们要听我。

圣经–普通话本

¹² 你们这些愚顽的人，听我的话吧， 你们这些疏远了正义的人。

以赛亚书 46:12 交叉引用

诗篇 119:150

追求奸恶的人临近了； 他们远离你的律法。

诗篇 119:155

救恩远离恶人， 因为他们不寻求你的律例。

诗篇 49:1

万民哪，你们都当听这话！ 世上一切的居民，

诗篇 76:5

心中勇敢的人都被抢夺； 他们睡了长觉，没有一个英雄能措手。

以赛亚书 28:14

所以，你们这些亵慢的人， 就是辖管住在耶路撒冷这百姓的， 要听耶和华的话。

以赛亚书 28:23

你们当侧耳听我的声音， 留心听我的言语。

以赛亚书 45:20

你们从列国逃脱的人， 要一同聚集前来。 那些抬着雕刻木偶、 祷告不能救人之神的， 毫无知识。

以赛亚书 46:3

雅各家，以色列家一切余剩的要听我言： 你们自从生下，就蒙我保抱， 自从出胎，便蒙我怀搋。

以赛亚书 48:1

雅各家，称为以色列名下， 从犹大水源出来的，当听我言！ 你们指着耶和华的名起誓， 提说以色列的上帝， 却不凭诚实，不凭公义。

以赛亚书 48:4

因为我素来知道你是顽梗的— 你的颈项是铁的； 你的额是铜的。

以赛亚书 5:7

万军之耶和华的葡萄园就是以色列家； 他所喜爱的树就是犹大人。 他指望的是公平， 谁知倒有暴虐； 指望的是公义， 谁知倒有冤声。

以赛亚书 59:14

并且公平转而退后， 公义站在远处； 诚实在街上仆倒， 正直也不得进入。

以赛亚书 59:15

诚实少见； 离恶的人反成掠物。 那时，耶和华看见没有公平， 甚不喜悦。

以赛亚书 64:6

我们都像不洁净的人； 所有的义都像污秽的衣服。 我们都像叶子渐渐枯干； 我们的罪孽好像风把我们吹去。

以赛亚书 9:9

这众百姓，就是以法莲 和撒马利亚的居民，都要知道； 他们凭骄傲自大的心说：

耶利米书 2:5

耶和华如此说： 你们的列祖见我有什么不义， 竟远离我，随从虚无的神， 自己成为虚妄的呢？

阿摩司书 5:7

你们这使公平变为茵陈、 将公义丢弃于地的，

哈巴谷书 1:3

你为何使我看见罪孽？ 你为何看着奸恶而不理呢？ 毁灭和强暴在我面前， 又起了争端和相斗的事。

使徒行传 7:51

「你们这硬着颈项、心与耳未受割礼的人，常时抗拒圣灵！你们的祖宗怎样，你们也怎样。

以弗所书 2:13

你们从前远离　 上帝 的人，如今却在基督耶稣里，靠着他的血，已经得亲近了。

以弗所书 5:14

所以主说： 你这睡着的人当醒过来， 从死里复活！ 基督就要光照你了。