以赛亚书 31:2 - 新标点和合本 上帝版

² 其实，耶和华有智慧； 他必降灾祸， 并不反悔自己的话， 却要兴起攻击那作恶之家， 又攻击那作孽帮助人的。

圣经当代译本修订版

² 然而，耶和华有智慧， 有能力降灾， 从不食言。 祂必惩罚恶人之家及其帮凶。

中文标准译本

² 然而耶和华有智慧， 他降下灾祸，不收回自己的话； 他起来攻击作恶者的家， 攻击助纣为虐的人。

和合本修订版

² 其实，耶和华有智慧， 他降灾祸， 并不撤回自己的话， 却要兴起攻击作恶之家， 攻击那帮助人作恶的。

新标点和合本 - 神版

² 其实，耶和华有智慧； 他必降灾祸， 并不反悔自己的话， 却要兴起攻击那作恶之家， 又攻击那作孽帮助人的。

新译本

² 耶和华是智慧的，他必降下灾祸， 决不收回自己的话， 却要起来攻击作恶者之家， 又攻击那些助人作孽的。

圣经–普通话本

² 但主是有智慧的， 他决不会收回自己的话。 他必降下灾祸， 惩罚作恶的人和他们的帮凶。

以赛亚书 31:2 交叉引用

约伯记 12:13

在上帝有智慧和能力； 他有谋略和知识。

约伯记 12:16

在他有能力和智慧， 被诱惑的与诱惑人的都是属他。

约伯记 5:13

他叫有智慧的中了自己的诡计， 使狡诈人的计谋速速灭亡。

以赛亚书 1:4

嗐！犯罪的国民， 担着罪孽的百姓； 行恶的种类， 败坏的儿女！ 他们离弃耶和华， 藐视以色列的圣者， 与他生疏，往后退步。

以赛亚书 14:20

你不得与君王同葬； 因为你败坏你的国，杀戮你的民。 恶人后裔的名，必永不提说。

以赛亚书 21:17

弓箭手所余剩的，就是基达人的勇士，必然稀少，因为这是耶和华—以色列的上帝说的。」

以赛亚书 22:14

万军之耶和华亲自默示我说： 这罪孽直到你们死，断不得赦免！ 这是主—万军之耶和华说的。

以赛亚书 28:21

耶和华必兴起，像在毗拉心山； 他必发怒，像在基遍谷， 好做成他的工，就是非常的工； 成就他的事，就是奇异的事。

以赛亚书 28:29

这也是出于万军之耶和华— 他的谋略奇妙； 他的智慧广大。

以赛亚书 30:3

所以，法老的力量必作你们的羞辱； 投在埃及的荫下，要为你们的惭愧。

以赛亚书 30:7

埃及的帮助是徒然无益的； 所以我称她为「坐而不动的拉哈伯」。

以赛亚书 31:3

埃及人不过是人，并不是上帝； 他们的马不过是血肉，并不是灵。 耶和华一伸手，那帮助人的必绊跌， 那受帮助的也必跌倒，都一同灭亡。

以赛亚书 32:6

因为愚顽人必说愚顽话， 心里想作罪孽， 惯行亵渎的事， 说错谬的话攻击耶和华， 使饥饿的人无食可吃， 使口渴的人无水可喝。

以赛亚书 45:7

我造光，又造暗； 我施平安，又降灾祸； 造作这一切的是我—耶和华。

以赛亚书 9:17

所以，主必不喜悦他们的少年人， 也不怜恤他们的孤儿寡妇； 因为，各人是亵渎的，是行恶的， 并且各人的口都说愚妄的话。 虽然如此，耶和华的怒气还未转消； 他的手仍伸不缩。

耶利米书 10:12

耶和华用能力创造大地， 用智慧建立世界， 用聪明铺张穹苍。

耶利米书 10:7

万国的王啊，谁不敬畏你？ 敬畏你本是合宜的； 因为在列国的智慧人中， 虽有政权的尊荣， 也不能比你。

耶利米书 36:32

于是，耶利米又取一书卷交给尼利亚的儿子文士巴录，他就从耶利米的口中写了犹大王约雅敬所烧前卷上的一切话，另外又添了许多相仿的话。

以西结书 29:6

「埃及一切的居民，因向以色列家成了芦苇的杖，就知道我是耶和华。

阿摩司书 3:6

城中若吹角，百姓岂不惊恐呢？ 灾祸若临到一城，岂非耶和华所降的吗？

西番雅书 3:8

耶和华说：你们要等候我， 直到我兴起掳掠的日子； 因为我已定意招聚列国，聚集列邦， 将我的恼怒—就是我的烈怒都倾在她们身上。 我的忿怒如火，必烧灭全地。

撒迦利亚书 1:6

只是我的言语和律例，就是所吩咐我仆人众先知的，岂不临到你们列祖吗？他们就回头，说：『万军之耶和华定意按我们的行动作为向我们怎样行，他已照样行了。』」

民数记 10:35

约柜往前行的时候，摩西就说：「耶和华啊，求你兴起！愿你的仇敌四散！愿恨你的人从你面前逃跑！」

民数记 23:19

上帝非人，必不致说谎， 也非人子，必不致后悔。 他说话岂不照着行呢？ 他发言岂不要成就呢？

马太福音 24:35

天地要废去，我的话却不能废去。」

罗马书 16:27

愿荣耀，因耶稣基督，归与独一全智的上帝，直到永远。阿们！

约书亚记 23:15

耶和华—你们上帝所应许的一切福气怎样临到你们身上，耶和华也必照样使各样祸患临到你们身上，直到把你们从耶和华—你们上帝所赐的这美地上除灭。

犹大书 1:25

愿荣耀、威严、能力、权柄，因我们的主耶稣基督归与他，从万古以前并现今，直到永永远远。阿们！

撒母耳记上 2:3

人不要夸口说骄傲的话， 也不要出狂妄的言语； 因耶和华是大有智识的上帝， 人的行为被他衡量。