以西结书 41:16 - 新标点和合本 上帝版16 内殿、院廊、门槛、严紧的窗棂,并对着门槛的三层楼廊,从地到窗棂(窗棂都有蔽子), 参见章节圣经当代译本修订版16 它们周围的门槛、格子窗和走廊从地面到窗沿都镶有木板。 参见章节和合本修订版16 门槛、嵌壁式的窗户,并对着门槛的三层楼廊,周围都镶上木板;地板到窗户,窗户都关着, 参见章节新标点和合本 - 神版16 内殿、院廊、门槛、严紧的窗棂,并对着门槛的三层楼廊,从地到窗棂(窗棂都有蔽子), 参见章节新译本16 门槛、小窗和对着门槛的三层走廊,周围都镶上木板,从地面直到窗口。窗户都是遮蔽的; 参见章节圣经–普通话本16 以及三者的门槛、窄窗和走廊,总之,门槛内外的一切都是用木板嵌贴的,地面及窗户以下的墙壁和窗户也都是用木板嵌贴的。 参见章节 |