以西结书 40:5 - 新标点和合本 上帝版5 我见殿四围有墙。那人手拿量度的竿,长六肘,每肘是一肘零一掌。他用竿量墙,厚一竿,高一竿。 参见章节圣经当代译本修订版5 我看见殿的四周有墙,那人拿了一根三米长的量竿量这墙,量出墙厚一竿,高一竿。 参见章节和合本修订版5 看哪,殿外四围有墙。那人手拿丈量的芦苇竿,长六肘,每肘再加一掌。他量围墙,宽一竿,高一竿。 参见章节新标点和合本 - 神版5 我见殿四围有墙。那人手拿量度的竿,长六肘,每肘是一肘零一掌。他用竿量墙,厚一竿,高一竿。 参见章节新译本5 我见殿四围有墙,那人手里的测量竿长三公尺。他量了那建筑物,墙厚三公尺、高三公尺。 参见章节圣经–普通话本5 我看见环绕整个圣殿的围墙。那人手里的量竿长3米。他量了墙,墙厚3米,高度也是3米。 参见章节 |