Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 34:29 - 新标点和合本 上帝版

29 我必给他们兴起有名的植物;他们在境内不再为饥荒所灭,也不再受外邦人的羞辱,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

29 我要把沃土赐给他们,使他们不再被境内的饥荒吞噬,也不再受各国的侮辱。

参见章节 复制

和合本修订版

29 我必为他们建立闻名的栽种之地;他们在境内就不再为饥荒所灭,也不再受列国的羞辱。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

29 我必给他们兴起有名的植物;他们在境内不再为饥荒所灭,也不再受外邦人的羞辱,

参见章节 复制

新译本

29 我必给他们兴起一个以种植闻名的地方,使他们在境内不再被饥荒消灭,也不再担当列国的羞辱。

参见章节 复制

圣经–普通话本

29 我将赐给他们一块以物产丰富闻名的土地,他们不会再受饥饿的威胁,不会再忍受列国的嘲笑。

参见章节 复制




以西结书 34:29
18 交叉引用  

他的名要存到永远, 要留传如日之久。 人要因他蒙福; 万国要称他有福。


到那日,耶和华发生的苗必华美尊荣,地的出产必为以色列逃脱的人显为荣华茂盛。


他在耶和华面前生长如嫩芽, 像根出于干地。 他无佳形美容; 我们看见他的时候, 也无美貌使我们羡慕他。


你的居民都成为义人, 永远得地为业; 是我种的栽子,我手的工作, 使我得荣耀。


赐华冠与锡安悲哀的人,代替灰尘; 喜乐油代替悲哀; 赞美衣代替忧伤之灵; 使他们称为「公义树」, 是耶和华所栽的,叫他得荣耀。


因有一婴孩为我们而生; 有一子赐给我们。 政权必担在他的肩头上; 他名称为「奇妙策士、全能的上帝、永在的父、和平的君」。


耶和华说:「日子将到,我要给大卫兴起一个公义的苗裔;他必掌王权,行事有智慧,在地上施行公平和公义。


当那日子,那时候,我必使大卫公义的苗裔长起来;他必在地上施行公平和公义。


我使你不再听见各国的羞辱,不再受万民的辱骂,也不再使国民绊跌。这是主耶和华说的。」


我必救你们脱离一切的污秽,也必命五谷丰登,不使你们遭遇饥荒。


耶和华应允他的百姓说: 我必赐给你们五谷、新酒,和油, 使你们饱足; 我也不再使你们受列国的羞辱;


大祭司约书亚啊,你和坐在你面前的同伴都当听。(他们是作预兆的。)我必使我仆人大卫的苗裔发出。


对他说,万军之耶和华如此说:看哪,那名称为大卫苗裔的,他要在本处长起来,并要建造耶和华的殿。


他们不再饥,不再渴;日头和炎热也必不伤害他们。


跟着我们:

广告


广告