Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 31:4 - 新标点和合本 上帝版

4 众水使它生长; 深水使它长大。 所栽之地有江河围流, 汊出的水道延到田野诸树。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 水源滋润它, 深泉使它茁壮成长, 溪流四围环绕它, 浇灌着林间的树木。

参见章节 复制

和合本修订版

4 众水使它生长, 深水使它长高; 所栽之地有江河环绕, 汊出的水道流至田野的树木。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 众水使它生长; 深水使它长大。 所栽之地有江河围流, 汊出的水道延到田野诸树。

参见章节 复制

新译本

4 众水使它长大,深渊使它长高; 有江河从深渊流出环绕它栽种之地, 又有支流延到田间的众树。

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 水源滋润着它, 来自地下深处的泉水使它长高长大。 河流环绕它的根部, 水从那里流往田野, 灌溉其它树木。

参见章节 复制




以西结书 31:4
7 交叉引用  

帝王荣耀在乎民多; 君王衰败在乎民少。


所以,耶和华如此说: 我必为你伸冤,为你报仇; 我必使巴比伦的海枯竭,使她的泉源干涸。


又将以色列地的枝子栽于肥田里,插在大水旁,如插柳树,


「又有一大鹰,翅膀大,羽毛多。这葡萄树从栽种的畦中向这鹰弯过根来,发出枝子,好得它的浇灌。


这树栽于肥田多水的旁边,好生枝子,结果子,成为佳美的葡萄树。


拿着七碗的七位天使中,有一位前来对我说:「你到这里来,我将坐在众水上的大淫妇所要受的刑罚指给你看。


天使又对我说:「你所看见那淫妇坐的众水,就是多民、多人、多国、多方。


跟着我们:

广告


广告