Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 31:10 - 新标点和合本 上帝版

10 所以主耶和华如此说:「因它高大,树尖插入云中,心骄气傲,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

10 “因此,主耶和华说,‘因为它树干高大,树梢高耸入云,心高气傲,

参见章节 复制

和合本修订版

10 所以主耶和华如此说:“因它高大,树顶高耸入云,心高气傲,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

10 所以主耶和华如此说:「因它高大,树尖插入云中,心骄气傲,

参见章节 复制

新译本

10 “‘因此,主耶和华这样说:因为它树身高大,树顶在茂密的枝叶之上,又因它高大而心骄气傲,

参见章节 复制

圣经–普通话本

10 至高的主说: “它高高挺立,耸入云端,就为自己的高大骄傲起来。

参见章节 复制




以西结书 31:10
16 交叉引用  

你说:『看哪,我打败了以东人』,你就心高气傲,以致矜夸。你在家里安居就罢了,为何要惹祸使自己和犹大国一同败亡呢?」


希西家却没有照他所蒙的恩报答耶和华;因他心里骄傲,所以忿怒要临到他和犹大并耶路撒冷。


骄傲在败坏以先; 狂心在跌倒之前。


败坏之先,人心骄傲; 尊荣以前,必有谦卑。


主在锡安山和耶路撒冷成就他一切工作的时候,主说:「我必罚亚述王自大的心和他高傲眼目的荣耀。」


你因美丽心中高傲, 又因荣光败坏智慧, 我已将你摔倒在地, 使你倒在君王面前, 好叫他们目睹眼见。


好使水旁的诸树不因高大而自尊,也不将树尖插入云中,并且那些得水滋润、有势力的,也不得高大自立。因为它们在世人中,和下坑的人都被交与死亡,到阴府去了。」


亚述王曾如黎巴嫩中的香柏树, 枝条荣美,影密如林, 极其高大,树尖插入云中。


大声呼叫说:『伐倒这树!砍下枝子!摇掉叶子!抛散果子!使走兽离开树下,飞鸟躲开树枝。


他说:「这大巴比伦不是我用大能大力建为京都,要显我威严的荣耀吗?」


但他心高气傲,灵也刚愎,甚至行事狂傲,就被革去王位,夺去荣耀。


住在山穴中、居所在高处的啊, 你因狂傲自欺, 心里说:谁能将我拉下地去呢?


凡自高的,必降为卑;自卑的,必升为高。


但他赐更多的恩典,所以经上说: 上帝阻挡骄傲的人, 赐恩给谦卑的人。


跟着我们:

广告


广告