Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 27:6 - 新标点和合本 上帝版

6 用巴珊的橡树做你的桨, 用象牙镶嵌基提海岛的黄杨木为坐板。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 用巴珊的橡木做你的桨, 把象牙镶嵌在基提沿岸的黄杨木上做甲板,

参见章节 复制

和合本修订版

6 用巴珊的橡树作你的桨, 用镶嵌象牙的基提海岛黄杨木为舱板。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 用巴珊的橡树做你的桨, 用象牙镶嵌基提海岛的黄杨木为坐板。

参见章节 复制

新译本

6 用巴珊的橡树做你的桨; 用基提沿岸的黄杨木镶嵌着象牙,做你的舱板。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 用巴珊的橡树做你的桨, 用象牙镶嵌的来自塞浦路斯岛的松木做你的甲板。

参见章节 复制




以西结书 27:6
10 交叉引用  

雅完的儿子是以利沙、他施、基提、多单。


又临到黎巴嫩高大的香柏树和巴珊的橡树;


论泰尔的默示: 他施的船只都要哀号; 因为泰尔变为荒场, 甚至没有房屋,没有可进之路。 这消息是从基提地得来的。


他又说:受欺压西顿的居民哪, 你必不得再欢乐。 起来!过到基提去; 就是在那里也不得安歇。 (


你们且过到基提海岛去察看, 打发人往基达去留心查考, 看曾有这样的事没有。


你要上黎巴嫩哀号, 在巴珊扬声, 从亚巴琳哀号, 因为你所亲爱的都毁灭了。


因为基提战船必来攻击他,他就丧胆而回,又要恼恨圣约,任意而行;他必回来联络背弃圣约的人。


松树啊,应当哀号; 因为香柏树倾倒,佳美的树毁坏。 巴珊的橡树啊,应当哀号, 因为茂盛的树林已经倒了。


以色列人转回,向巴珊去。巴珊王噩和他的众民都出来,在以得来与他们交战。


必有人乘船从基提界而来, 苦害亚述,苦害希伯; 他也必至沉沦。


跟着我们:

广告


广告