以西结书 16:10 - 新标点和合本 上帝版10 我也使你身穿绣花衣服,脚穿海狗皮鞋,并用细麻布给你束腰,用丝绸为衣披在你身上, 参见章节圣经当代译本修订版10 给你穿上锦绣的衣裳和海狗皮的鞋,披上细麻衣和丝绸外袍。 参见章节和合本修订版10 我使你身穿锦绣衣裳,脚穿海狗皮鞋,用细麻布裹着你,精致衣料披在你身上。 参见章节新标点和合本 - 神版10 我也使你身穿绣花衣服,脚穿海狗皮鞋,并用细麻布给你束腰,用丝绸为衣披在你身上, 参见章节新译本10 我使你身穿刺绣的衣裳,脚穿海狗皮鞋;用细麻布给你裹头;又用丝绸给你披在身上。 参见章节圣经–普通话本10 给你穿上绣花的衣裙和皮鞋,又给你穿上亚麻衣服和贵重的服饰。 参见章节 |