Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 15:4 - 新标点和合本 上帝版

4 看哪,已经抛在火中当作柴烧,火既烧了两头,中间也被烧了,还有益于工用吗?

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 看啊,它只能用来当柴烧。如果火已经烧了它的两头,中间也烧黑了,它还有什么用呢?

参见章节 复制

和合本修订版

4 看哪,它已经抛在火中当柴烧,火既烧了两头,中间也烧焦了,它还有什么用处呢?

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 看哪,已经抛在火中当作柴烧,火既烧了两头,中间也被烧了,还有益于工用吗?

参见章节 复制

新译本

4 看哪!已经拋在火里当作燃料,火既烧毁了两端,连中间也烧焦了,它还可以用来制造物件吗?

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 当它被当作木柴扔到火里,烧掉了两头烧焦了中段以后,还能有什么用吗?

参见章节 复制




以西结书 15:4
13 交叉引用  

这树已经被火焚烧,被刀砍伐; 他们因你脸上的怒容就灭亡了。


有权势的必如麻瓤; 他的工作好像火星, 都要一同焚毁,无人扑灭。


枝条枯干,必被折断; 妇女要来点火烧着。 因为这百姓蒙昧无知, 所以,创造他们的必不怜恤他们; 造成他们的也不施恩与他们。


其上可以取木料做什么工用,可以取来做钉子挂什么器皿吗?


完全的时候尚且不合乎什么工用,何况被火烧坏,还能合乎什么工用吗?」


所以,主耶和华如此说:「众树以内的葡萄树,我怎样使它在火中当柴,也必照样待耶路撒冷的居民。


火也从它枝干中发出, 烧灭果子, 以致没有坚固的枝干可做掌权者的杖。 这是哀歌,也必用以作哀歌。


我倾覆你们中间的城邑, 如同我从前倾覆所多玛、蛾摩拉一样, 使你们好像从火中抽出来的一根柴; 你们仍不归向我。 这是耶和华说的。


万军之耶和华说:「那日临近,势如烧着的火炉,凡狂傲的和行恶的必如碎秸,在那日必被烧尽,根本枝条一无存留。


他手里拿着簸箕,要扬净他的场,把麦子收在仓里,把糠用不灭的火烧尽了。」


人若不常在我里面,就像枝子丢在外面枯干,人拾起来,扔在火里烧了。


因为我们的上帝乃是烈火。


若长荆棘和蒺藜,必被废弃,近于咒诅,结局就是焚烧。


跟着我们:

广告


广告