以西结书 12:22 - 新标点和合本 上帝版22 「人子啊,在你们以色列地怎么有这俗语,说『日子迟延,一切异象都落了空』呢? 参见章节圣经当代译本修订版22 “人子啊,你们以色列有一句俗语,‘光阴流逝,异象都落空。’ 参见章节和合本修订版22 “人子啊,在以色列地你们怎么有这俗语说:‘日子延长,一切异象却落了空’呢? 参见章节新标点和合本 - 神版22 「人子啊,在你们以色列地怎么有这俗语,说『日子迟延,一切异象都落了空』呢? 参见章节新译本22 “人子啊!你们在以色列地怎么有这一句俗语说:‘日子一天一天过去,所有异象都落空了’呢? 参见章节圣经–普通话本22 “人子啊,在你们以色列有这样一句俗语,说: ‘时光流逝, 异象何在?’ 参见章节 |