Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以斯拉记 6:3 - 新标点和合本 上帝版

3 「塞鲁士王元年,他降旨论到耶路撒冷上帝的殿,要建造这殿为献祭之处,坚立殿的根基。殿高六十肘,宽六十肘,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 “塞鲁士王元年,塞鲁士王就耶路撒冷的上帝之殿降下谕旨,要重建这殿作献祭之处,要奠立殿的地基。殿要高二十七米、宽二十七米,

参见章节 复制

和合本修订版

3 居鲁士王元年,王降旨论到在耶路撒冷上帝的殿,要建造这殿作为献祭之处,坚固它的根基。殿高六十肘,宽六十肘,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 「塞鲁士王元年,他降旨论到耶路撒冷  神的殿,要建造这殿为献祭之处,坚立殿的根基。殿高六十肘,宽六十肘,

参见章节 复制

新译本

3 “古列王元年,古列王颁发有关在耶路撒冷 神的殿的命令,要把这殿重建起来,作献祭的地方;要奠立殿的根基。殿高二十七公尺,宽二十七公尺。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 塞鲁士王元年,塞鲁士王发布有关耶路撒冷之圣殿诏令如下: 重建圣殿作为民众的献祭之处。准予开工奠基。殿高27米,宽27米,

参见章节 复制




以斯拉记 6:3
16 交叉引用  

所罗门差人去见泰尔王希兰,说:「你曾运香柏木与我父大卫建宫居住,求你也这样待我。


天和天上的天,尚且不足他居住的,谁能为他建造殿宇呢?我是谁?能为他建造殿宇吗?不过在他面前烧香而已。


波斯王塞鲁士元年,耶和华为要应验借耶利米口所说的话,就激动波斯王塞鲁士的心,使他下诏通告全国,说:


波斯王塞鲁士元年,耶和华为要应验借耶利米口所说的话,就激动波斯王塞鲁士的心,使他下诏通告全国说:


「波斯王塞鲁士如此说:『耶和华天上的上帝已将天下万国赐给我,又嘱咐我在犹大的耶路撒冷为他建造殿宇。


他们又将银子给石匠、木匠,把粮食、酒、油给西顿人、泰尔人,使他们将香柏树从黎巴嫩运到海里,浮海运到约帕,是照波斯王塞鲁士所允准的。


犹大长老因先知哈该和易多的孙子撒迦利亚所说劝勉的话就建造这殿,凡事亨通。他们遵着以色列上帝的命令和波斯王塞鲁士、大流士、亚达薛西的旨意,建造完毕。


众支派,就是耶和华的支派,上那里去, 按以色列的常例称赞耶和华的名。


城是四方的,长宽一样。天使用苇子量那城,共有四千里,长、宽、高都是一样;


跟着我们:

广告


广告