马太福音 7:29 - 新标点和合本 - 神版

²⁹ 因为他教训他们，正像有权柄的人，不像他们的文士。

圣经当代译本修订版

²⁹ 因为祂教导他们时像个有权柄的人，不像他们的律法教师。

中文标准译本

²⁹ 因为耶稣教导他们，就像有权柄的人，不像他们的经文士们。

和合本修订版

²⁹ 因为他教导他们正像有权柄的人，不像他们的文士。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 因为他教训他们，正像有权柄的人，不像他们的文士。

新译本

²⁹ 因为耶稣教导他们，像一个有权柄的人，不像他们的经学家。

圣经–普通话本

²⁹ 因为他与其他律法师不同，他像一个有权威的人那样教导人们。

马太福音 7:29 交叉引用

传道书 8:4

王的话本有权力，谁敢问他说「你做什么」呢？

以赛亚书 50:4

主耶和华赐我受教者的舌头， 使我知道怎样用言语扶助疲乏的人。 主每早晨提醒， 提醒我的耳朵， 使我能听，像受教者一样。

弥迦书 3:8

至于我，我藉耶和华的灵， 满有力量、公平、才能， 可以向雅各说明他的过犯， 向以色列指出他的罪恶。

马太福音 28:18

耶稣进前来，对他们说：「天上地下所有的权柄都赐给我了。

马太福音 5:20

我告诉你们，你们的义若不胜于文士和法利赛人的义，断不能进天国。」

马太福音 5:28

只是我告诉你们，凡看见妇女就动淫念的，这人心里已经与她犯奸淫了。

马太福音 5:32

只是我告诉你们，凡休妻的，若不是为淫乱的缘故，就是叫她作淫妇了；人若娶这被休的妇人，也是犯奸淫了。」

马太福音 5:44

只是我告诉你们，要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告。

马太福音 7:28

耶稣讲完了这些话，众人都希奇他的教训；

马太福音 8:1

耶稣下了山，有许多人跟着他。

路加福音 20:8

耶稣说：「我也不告诉你们，我仗着什么权柄做这些事。」

路加福音 21:15

因为我必赐你们口才、智慧，是你们一切敌人所敌不住、驳不倒的。

使徒行传 6:10

司提反是以智慧和圣灵说话，众人敌挡不住，