Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 5:35 - 新标点和合本 - 神版

35 不可指着地起誓,因为地是他的脚凳;也不可指着耶路撒冷起誓,因为耶路撒冷是大君的京城;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

35 不可指着地起誓,因为地是上帝的脚凳。不可指着耶路撒冷起誓,因为那是大君王的城。

参见章节 复制

中文标准译本

35 不可指着地起誓,因为地是神的脚凳;不可用耶路撒冷起誓,因为耶路撒冷是那大君王的城;

参见章节 复制

和合本修订版

35 不可指着地起誓,因为地是他的脚凳;也不可指着耶路撒冷起誓,因为耶路撒冷是大君王的京城。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

35 不可指着地起誓,因为地是他的脚凳;也不可指着耶路撒冷起誓,因为耶路撒冷是大君的京城;

参见章节 复制

新译本

35 不可指着地发誓,因为地是 神的脚凳;不可指着耶路撒冷发誓,因为它是大君王的京城;

参见章节 复制

圣经–普通话本

35 不要指地发誓,因为地是上帝的脚凳;不要对耶路撒冷发誓,因为耶路撒冷是上帝的城市;

参见章节 复制




马太福音 5:35
10 交叉引用  

但选择耶路撒冷为我名的居所,又拣选大卫治理我民以色列。』」


锡安山-大君王的城, 在北面居高华美, 为全地所喜悦。


他爱锡安的门, 胜于爱雅各一切的住处。


你们当尊崇耶和华-我们的 神, 在他脚凳前下拜。 他本为圣!


耶和华如此说: 天是我的座位; 地是我的脚凳。 你们要为我造何等的殿宇? 哪里是我安息的地方呢?


行诡诈的在群中有公羊,他许愿却用有残疾的献给主,这人是可咒诅的。因为我是大君王,我的名在外邦中是可畏的。这是万军之耶和华说的。


又不可指着你的头起誓,因为你不能使一根头发变黑变白了。


主说:天是我的座位, 地是我的脚凳; 你们要为我造何等的殿宇? 哪里是我安息的地方呢?


我被圣灵感动,天使就带我到一座高大的山,将那由 神那里、从天而降的圣城耶路撒冷指示我。


我又看见圣城新耶路撒冷由 神那里从天而降,预备好了,就如新妇妆饰整齐,等候丈夫。


跟着我们:

广告


广告