马太福音 4:8 - 新标点和合本 - 神版

⁸ 魔鬼又带他上了一座最高的山，将世上的万国与万国的荣华都指给他看，

圣经当代译本修订版

⁸ 魔鬼再带耶稣到一座极高的山上，把世上万国及其荣华展示给祂看，

中文标准译本

⁸ 接着，魔鬼带耶稣上了一座很高的山，给他看世界万国和万国的荣耀，

和合本修订版

⁸ 魔鬼又带他上了一座很高的山，将世上的万国和万国的荣华都指给他看，

新标点和合本 上帝版

⁸ 魔鬼又带他上了一座最高的山，将世上的万国与万国的荣华都指给他看，

新译本

⁸ 最后，魔鬼带耶稣上了一座极高的山，把世界各国和各国的荣华都指给他看。

圣经–普通话本

⁸ 魔鬼又把耶稣领到一座高山上，把世间万国和它们的荣华富贵都展现在他眼前。

马太福音 4:8 交叉引用

以斯帖记 1:4

他把他荣耀之国的丰富和他美好威严的尊贵给他们看了许多日，就是一百八十日。

以斯帖记 5:11

哈曼将他富厚的荣耀、众多的儿女，和王抬举他使他超乎首领臣仆之上，都述说给他们听。

但以理书 4:30

他说：「这大巴比伦不是我用大能大力建为京都，要显我威严的荣耀吗？」

民数记 23:3

巴兰对巴勒说：「你站在你的燔祭旁边，我且往前去，或者耶和华来迎见我。他指示我什么，我必告诉你。」于是巴兰上一净光的高处。

马太福音 16:26

人若赚得全世界，赔上自己的生命，有什么益处呢？人还能拿什么换生命呢？

马太福音 4:5

魔鬼就带他进了圣城，叫他站在殿顶上，

约翰福音 5:20

父爱子，将自己所做的一切事指给他看，还要将比这更大的事指给他看，叫你们希奇。

彼得前书 1:24

因为 凡有血气的，尽都如草； 他的美荣都像草上的花。 草必枯干，花必凋谢；

启示录 11:15

第七位天使吹号，天上就有大声音说： 世上的国成了我主和主基督的国； 他要作王，直到永永远远。