1 那时,分封的王希律听见耶稣的名声,
1 那时,分封王希律听见耶稣的名声,
1 那时候,分封王希律听到耶稣的消息,
1 那时,希律分封王听见耶稣的名声,
1 当时,加利利的统治者希律听说了有关耶稣的传闻,
耶稣因为他们不信,就在那里不多行异能了。
于是这风声传遍了那地方。
他们出去,竟把他的名声传遍了那地方。
耶稣嘱咐他们说:「你们要谨慎,防备法利赛人的酵和希律的酵。」
就是希律也是如此,所以把他送回来。可见他没有做什么该死的事。
凯撒提庇留在位第十五年,本丢‧彼拉多作犹太巡抚,希律作加利利分封的王,他兄弟腓力作以土利亚和特拉可尼地方分封的王,吕撒聂作亚比利尼分封的王,
只是分封的王希律,因他兄弟之妻希罗底的缘故,并因他所行的一切恶事,受了约翰的责备;
又有希律的家宰苦撒的妻子约亚拿,并苏撒拿,和好些别的妇女,都是用自己的财物供给耶稣和门徒。
那时,希律王下手苦害教会中几个人,
在安提阿的教会中,有几位先知和教师,就是巴拿巴和称呼尼结的西面、古利奈人路求,与分封之王希律同养的马念,并扫罗。
希律和本丢‧彼拉多,外邦人和以色列民,果然在这城里聚集,要攻打你所膏的圣仆耶稣,