马太福音 1:24 - 新标点和合本 - 神版24 约瑟醒了,起来,就遵着主使者的吩咐把妻子娶过来; 参见章节圣经当代译本修订版24 约瑟醒来,就遵从主的天使所吩咐的娶玛丽亚为妻, 参见章节中文标准译本24 约瑟从梦中醒过来,就依照主的天使所吩咐他的去做,把他的妻子迎娶过来, 参见章节和合本修订版24 约瑟醒来,就遵照主的使者的吩咐把妻子娶过来; 参见章节新标点和合本 上帝版24 约瑟醒了,起来,就遵着主使者的吩咐把妻子娶过来; 参见章节新译本24 约瑟睡醒了,就照着主的使者所吩咐的,把妻子迎娶过来; 参见章节圣经–普通话本24 约瑟从梦中醒来,按照天使对他的指示娶了马利亚。 参见章节 |