马可福音 3:29 - 新标点和合本 - 神版

²⁹ 凡亵渎圣灵的，却永不得赦免，乃要担当永远的罪。」

圣经当代译本修订版

²⁹ 唯有亵渎圣灵的人永远得不到赦免，他们要永远担罪。”

中文标准译本

²⁹ 但如果有人亵渎圣灵，他永远得不到赦免，而且必担当永远的罪。”

和合本修订版

²⁹ 凡亵渎圣灵的，却永不得赦免，而要担当永远的罪。”

新标点和合本 上帝版

²⁹ 凡亵渎圣灵的，却永不得赦免，乃要担当永远的罪。」

新译本

²⁹ 但亵渎圣灵的，就永世不得赦免，他还要担当罪恶到永远。”

圣经–普通话本

²⁹ 但是，亵渎圣灵的人是永远得不到宽恕的，他永远有罪。”

马可福音 3:29 交叉引用

马太福音 25:46

这些人要往永刑里去；那些义人要往永生里去。」

马太福音 9:3

有几个文士心里说：「这个人说僭妄的话了。」

马可福音 12:40

他们侵吞寡妇的家产，假意作很长的祷告。这些人要受更重的刑罚！」

马可福音 3:30

这话是因为他们说：「他是被污鬼附着的。」

路加福音 12:10

凡说话干犯人子的，还可得赦免；惟独亵渎圣灵的，总不得赦免。

帖撒罗尼迦后书 1:9

他们要受刑罚，就是永远沉沦，离开主的面和他权能的荣光。

犹大书 1:13

是海里的狂浪，涌出自己可耻的沫子来；是流荡的星，有墨黑的幽暗为他们永远存留。

犹大书 1:7

又如所多玛、蛾摩拉和周围城邑的人，也照他们一味地行淫，随从逆性的情欲，就受永火的刑罚，作为鉴戒。