马可福音 13:7 - 新标点和合本 - 神版7 你们听见打仗和打仗的风声,不要惊慌。这些事是必须有的,只是末期还没有到。 参见章节圣经当代译本修订版7 “你们听见战争爆发、战讯频传时,不要惊慌,因为这些事必然发生,只是末日还没有到。 参见章节中文标准译本7 当你们听见战争和战争消息的时候,不可惊慌。这些事必须发生,不过结局还没有到。 参见章节和合本修订版7 当你们听见打仗和打仗的风声,不要惊慌;这些事必须发生,但这还不是终结。 参见章节新标点和合本 上帝版7 你们听见打仗和打仗的风声,不要惊慌。这些事是必须有的,只是末期还没有到。 参见章节新译本7 你们听见战争和战争的风声,也不要惊慌,这是免不了的,不过,结局还没有到。 参见章节圣经–普通话本7 你们会听说正在进行的战争的消息,你们还会听说其它爆发的战争。但是,不要惊慌,在结局到来之前,这些事必然会发生。 参见章节 |