马可福音 13:22 - 新标点和合本 - 神版22 因为假基督、假先知将要起来,显神迹奇事,倘若能行,就把选民迷惑了。 参见章节圣经当代译本修订版22 因为假基督和假先知将出现,行各种神迹奇事,如果可能,甚至要迷惑上帝的选民。 参见章节中文标准译本22 因为假基督们和假先知们会出现,行神迹和奇事,如果有可能,甚至迷惑那些蒙拣选的人。 参见章节和合本修订版22 因为假基督和假先知将要起来,显神迹奇事,如果可能,连选民也迷惑了。 参见章节新标点和合本 上帝版22 因为假基督、假先知将要起来,显神迹奇事,倘若能行,就把选民迷惑了。 参见章节新译本22 因为必有假基督和假先知出现,行神迹和奇事,如果可以的话,连选民也要迷惑了。 参见章节圣经–普通话本22 因为会出现假基督和假先知。他们会行大神迹和大奇事,如果有可能,他们甚至会企图欺骗上帝的选民。 参见章节 |