雅歌 5:13 - 新标点和合本 - 神版13 他的两腮如香花畦, 如香草台; 他的嘴唇像百合花, 且滴下没药汁。 参见章节圣经当代译本修订版13 他的双颊芬芳, 犹如种满香草的花圃。 他的嘴唇好像滴着没药汁的百合花。 参见章节和合本修订版13 他的两颊如香花园, 如香草台; 他的嘴唇像百合花, 滴下没药汁。 参见章节新标点和合本 上帝版13 他的两腮如香花畦, 如香草台; 他的嘴唇像百合花, 且滴下没药汁。 参见章节新译本13 他的两颊如香花畦, 又如香草台; 他的嘴唇像百合花, 滴下没药汁。 参见章节圣经–普通话本13 他的两颊像香花圃,芬芳四溢, 他的嘴唇像没药润湿的百合花。 参见章节 |