雅歌 3:4 - 新标点和合本 - 神版

⁴ 我刚离开他们就遇见我心所爱的。 我拉住他，不容他走， 领他入我母家， 到怀我者的内室。

圣经当代译本修订版

⁴ 我刚离开他们，便找到了我心爱的人。 我拉着他，不让他走； 我把他带回娘家， 到怀我者的卧室。

和合本修订版

⁴ 我刚离开他们，就遇见我心所爱的。 我拉住他，不放他走， 领他进入我母亲的家， 到怀我者的内室。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我刚离开他们就遇见我心所爱的。 我拉住他，不容他走， 领他入我母家， 到怀我者的内室。

新译本

⁴ 我刚刚离开他们， 就遇见我心所爱的； 我把他拉住，不让他走， 等到我带他到我母亲的家， 进到怀我者的内室。

圣经–普通话本

⁴ 我刚一离开他们， 就遇见了我心爱的人。 我抱住他，不肯放开， 一直把他带到我母亲的家中， 领进生我的人的房间里。

雅歌 3:4 交叉引用

创世记 32:26

那人说：「天黎明了，容我去吧！」雅各说：「你不给我祝福，我就不容你去。」

箴言 4:13

要持定训诲，不可放松； 必当谨守，因为它是你的生命。

箴言 8:17

爱我的，我也爱他； 恳切寻求我的，必寻得见。

雅歌 1:7

我心所爱的啊，求你告诉我， 你在何处牧羊？ 晌午在何处使羊歇卧？ 我何必在你同伴的羊群旁边 好像蒙着脸的人呢？

雅歌 6:12

不知不觉， 我的心将我安置在我尊长的车中。

雅歌 7:5

你的头在你身上好像迦密山； 你头上的发是紫黑色； 王的心因这下垂的发绺系住了。

雅歌 8:2

我必引导你， 领你进我母亲的家； 我可以领受教训， 也就使你喝石榴汁酿的香酒。

以赛亚书 45:19

我没有在隐密黑暗之地说话； 我没有对雅各的后裔说： 你们寻求我是徒然的。 我－耶和华所讲的是公义， 所说的是正直。

耶利米书 29:13

你们寻求我，若专心寻求我，就必寻见。

耶利米哀歌 3:25

凡等候耶和华，心里寻求他的， 耶和华必施恩给他。

马太福音 28:9

忽然，耶稣遇见她们，说：「愿你们平安！」她们就上前抱住他的脚拜他。

马太福音 7:7

「你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。

罗马书 8:35

谁能使我们与基督的爱隔绝呢？难道是患难吗？是困苦吗？是逼迫吗？是饥饿吗？是赤身露体吗？是危险吗？是刀剑吗？

罗马书 8:39

是高处的，是低处的，是别的受造之物，都不能叫我们与　神的爱隔绝；这爱是在我们的主基督耶稣里的。

加拉太书 4:26

但那在上的耶路撒冷是自主的，她是我们的母。