阿摩司书 5:5 - 新标点和合本 - 神版5 不要往伯特利寻求, 不要进入吉甲, 不要过到别是巴; 因为吉甲必被掳掠, 伯特利也必归于无有。 参见章节圣经当代译本修订版5 不要去伯特利求问, 不要进入吉甲, 也不要前往别示巴, 因为吉甲人必被掳去, 伯特利也必化为乌有。” 参见章节和合本修订版5 不要往伯特利寻求, 不要进入吉甲, 也不要过到别是巴; 因为吉甲必被掳走, 伯特利必归无有。” 参见章节新标点和合本 上帝版5 不要往伯特利寻求, 不要进入吉甲, 不要过到别是巴; 因为吉甲必被掳掠, 伯特利也必归于无有。 参见章节新译本5 不要去伯特利寻求我, 不要去吉甲, 也不要过去别是巴。 因为吉甲必被掳掠, 伯特利必化为乌有。” 参见章节圣经–普通话本5 不要去伯特利, 不要去吉甲, 也不要去别是巴。 因为吉甲人必将被掳走, 伯特利也将归于毁灭。” 参见章节 |