路加福音 9:51 - 新标点和合本 - 神版

⁵¹ 耶稣被接上升的日子将到，他就定意向耶路撒冷去，

圣经当代译本修订版

⁵¹ 耶稣被接回天家的日子快到了，祂决定前往耶路撒冷。

中文标准译本

⁵¹ 耶稣升天的日子快到了，他就坚定地面向耶路撒冷而去。

和合本修订版

⁵¹ 耶稣被接上升的日子将到，他决定面向耶路撒冷走去。

新标点和合本 上帝版

⁵¹ 耶稣被接上升的日子将到，他就定意向耶路撒冷去，

新译本

⁵¹ 耶稣被接上升的日子快到了，他就决意向耶路撒冷去，

圣经–普通话本

⁵¹ 到了耶稣该被接到天堂的时候了，耶稣坚定地前往耶路撒冷。

路加福音 9:51 交叉引用

列王纪下 2:11

他们正走着说话，忽有火车火马将二人隔开，以利亚就乘旋风升天去了。

马可福音 16:19

主耶稣和他们说完了话，后来被接到天上，坐在　神的右边。

路加福音 12:50

我有当受的洗还没有成就，我是何等地迫切呢？

路加福音 13:22

耶稣往耶路撒冷去，在所经过的各城各乡教训人。

路加福音 17:11

耶稣往耶路撒冷去，经过撒马利亚和加利利。

路加福音 18:31

耶稣带着十二个门徒，对他们说：「看哪，我们上耶路撒冷去，先知所写的一切事都要成就在人子身上。

路加福音 19:11

众人正在听见这些话的时候，耶稣因为将近耶路撒冷，又因他们以为　神的国快要显出来，就另设一个比喻，说：

路加福音 19:28

耶稣说完了这话，就在前面走，上耶路撒冷去。

路加福音 24:51

正祝福的时候，他就离开他们，被带到天上去了。

路加福音 9:57

他们走路的时候，有一人对耶稣说：「你无论往哪里去，我要跟从你。」

约翰福音 13:1

逾越节以前，耶稣知道自己离世归父的时候到了。他既然爱世间属自己的人，就爱他们到底。

约翰福音 16:28

我从父出来，到了世界；我又离开世界，往父那里去。」

约翰福音 16:5

现今我往差我来的父那里去，你们中间并没有人问我：『你往哪里去？』

约翰福音 17:11

从今以后，我不在世上，他们却在世上；我往你那里去。圣父啊，求你因你所赐给我的名保守他们，叫他们合而为一像我们一样。

约翰福音 6:62

倘或你们看见人子升到他原来所在之处，怎么样呢？

使徒行传 1:2

直到他藉着圣灵吩咐所拣选的使徒，以后被接上升的日子为止。

使徒行传 1:9

说了这话，他们正看的时候，他就被取上升，有一朵云彩把他接去，便看不见他了。

以弗所书 1:20

就是照他在基督身上所运行的大能大力，使他从死里复活，叫他在天上坐在自己的右边，

腓立比书 3:14

向着标竿直跑，要得　神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。

提摩太前书 3:16

大哉，敬虔的奥秘，无人不以为然！ 就是　神在肉身显现， 被圣灵称义， 被天使看见， 被传于外邦， 被世人信服， 被接在荣耀里。

希伯来书 12:2

仰望为我们信心创始成终的耶稣。他因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在　神宝座的右边。

希伯来书 6:20

作先锋的耶稣，既照着麦基洗德的等次成了永远的大祭司，就为我们进入幔内。

彼得前书 3:22

耶稣已经进入天堂，在　神的右边；众天使和有权柄的，并有能力的，都服从了他。