路加福音 21:14 - 新标点和合本 - 神版

¹⁴ 所以，你们当立定心意，不要预先思想怎样分诉；

圣经当代译本修订版

¹⁴ 你们要立定心志，不要先思虑如何申辩，

中文标准译本

¹⁴ 所以你们应当心里镇定，不用预先思虑怎样申辩。

和合本修订版

¹⁴ 所以，你们要立定心意，不要预先考虑怎样申辩；

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 所以，你们当立定心意，不要预先思想怎样分诉；

新译本

¹⁴ 所以，你们应当心里镇定，用不着预先思虑怎样申辩。

圣经–普通话本

¹⁴ 你们要打定主意，事先不要担心该如何为自己辩护，

路加福音 21:14 交叉引用

出埃及记 4:12

现在去吧，我必赐你口才，指教你所当说的话。」

马可福音 13:11

人把你们拉去交官的时候，不要预先思虑说什么；到那时候，赐给你们什么话，你们就说什么；因为说话的不是你们，乃是圣灵。