诗篇 98:8 - 新标点和合本 - 神版

⁸ 愿大水拍手； 愿诸山在耶和华面前一同欢呼；

圣经当代译本修订版

⁸ 江河要鼓掌， 群山要在耶和华面前齐声欢唱，

中文标准译本

⁸ 愿江河拍掌， 愿群山在耶和华面前一同欢唱！

和合本修订版

⁸ 愿大水拍掌， 愿诸山在耶和华面前一同欢呼；

新标点和合本 上帝版

⁸ 愿大水拍手； 愿诸山在耶和华面前一同欢呼；

新译本

⁸ 愿江河拍手， 愿群山一起欢呼；

圣经–普通话本

⁸ 江河啊，你们要澎湃鼓掌， 群山啊，你们要同声欢唱，

诗篇 98:8 交叉引用

列王纪下 11:12

祭司领王子出来，给他戴上冠冕，将律法书交给他，膏他作王；众人就拍掌说：「愿王万岁！」

诗篇 47:1

万民哪，你们都要拍掌！ 要用夸胜的声音向　神呼喊！

诗篇 89:12

南北为你所创造； 他泊和黑门都因你的名欢呼。

诗篇 89:13

你有大能的膀臂； 你的手有力，你的右手也高举。

诗篇 93:3

耶和华啊，大水扬起， 大水发声，波浪澎湃。

以赛亚书 55:12

你们必欢欢喜喜而出来， 平平安安蒙引导。 大山小山必在你们面前发声歌唱； 田野的树木也都拍掌。