诗篇 94:14 - 新标点和合本 - 神版

¹⁴ 因为耶和华必不丢弃他的百姓， 也不离弃他的产业。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 耶和华不会丢弃祂的子民， 也不会遗弃祂的产业。

中文标准译本

¹⁴ 因为耶和华不撇弃他的子民， 不离弃他的继业；

和合本修订版

¹⁴ 因为耶和华必不丢弃他的百姓， 也不离弃他的产业。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 因为耶和华必不丢弃他的百姓， 也不离弃他的产业。

新译本

¹⁴ 因为耶和华必不丢弃他的子民， 必不离弃他的产业。

圣经–普通话本

¹⁴ 主必不丢弃他的子民， 他不会置子民于不顾。

诗篇 94:14 交叉引用

诗篇 34:12

有何人喜好存活， 爱慕长寿，得享美福，

诗篇 37:28

因为，耶和华喜爱公平， 不撇弃他的圣民； 他们永蒙保佑， 但恶人的后裔必被剪除。

诗篇 74:2

求你记念你古时所得来的会众， 就是你所赎、作你产业支派的， 并记念你向来所居住的锡安山。

诗篇 94:5

耶和华啊，他们强压你的百姓， 苦害你的产业。

以赛亚书 41:17

困苦穷乏人寻求水却没有； 他们因口渴，舌头干燥。 我－耶和华必应允他们； 我－以色列的　神必不离弃他们。

耶利米书 10:16

雅各的分不像这些， 因他是造作万有的主。 以色列也是他产业的支派， 万军之耶和华是他的名。

利未记 26:44

虽是这样，他们在仇敌之地，我却不厌弃他们，也不厌恶他们，将他们尽行灭绝，也不背弃我与他们所立的约，因为我是耶和华－他们的　神。

罗马书 8:30

预先所定下的人又召他们来；所召来的人又称他们为义；所称为义的人又叫他们得荣耀。

以弗所书 1:18

并且照明你们心中的眼睛，使你们知道他的恩召有何等指望，他在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀；

申命记 31:6

你们当刚强壮胆，不要害怕，也不要畏惧他们，因为耶和华－你的　神和你同去。他必不撇下你，也不丢弃你。」

申命记 31:8

耶和华必在你前面行；他必与你同在，必不撇下你，也不丢弃你。不要惧怕，也不要惊惶。」

申命记 32:9

耶和华的分本是他的百姓； 他的产业本是雅各。

希伯来书 13:5

你们存心不可贪爱钱财，要以自己所有的为足；因为主曾说：「我总不撇下你，也不丢弃你。」

撒母耳记上 12:22

耶和华既喜悦选你们作他的子民，就必因他的大名不撇弃你们。